ETFFIN Finance >> Kursus keuangan >  >> Foreign exchange >> perbankan

Kisah perbankan Jane Austen yang penasaran membuatnya menjadi wajah yang tepat untuk uang kertas £10

Penampilan Jane Austen pada uang kertas £10 yang baru anehnya sesuai – dan bukan hanya karena 2017 adalah peringatan dua abad kematiannya. Tulisan-tulisan Austen menunjukkan pemahaman yang mendalam tentang pentingnya uang – tetapi yang kurang dikenal adalah kenyataan bahwa kehidupan sehari-harinya, dan memang karirnya, ditandai dengan hubungan keluarga yang erat dengan dunia perbankan.

Buku baru saya menceritakan kisah hubungannya dengan kakak kesayangannya, Henry, seorang pemodal London dengan kerajaan kecil bank-bank pedesaan yang bertindak secara informal sebagai agen sastranya. Beberapa uang kertas yang dikeluarkan oleh kemitraan saudara laki-lakinya di Petersfield dan Alton di Hampshire menyandang nama Austen. Uang kertas "Austen" asli saat ini dipajang di Museum Rumah Jane Austen di Alton.

Ini adalah waktu yang melihat revolusi di bidang keuangan sebagai aspek dari perang 21 tahun antara Inggris dan Prancis yang revolusioner. Sudah termasuk, cukup tepat, ekspansi besar-besaran dalam penggunaan uang kertas.

Ikatan Keluarga

Yang sering terlupakan, tetapi pengaruh penting di masa kecil Jane adalah Eliza de Feuillide. Dia adalah sepupu pertama dan sosok menarik yang akan menjadi istri Henry Austen. Dia membawa pesona dan minat pada perusahaan dan menghasilkan uang. Eliza telah menerima kekayaan dari ayah baptisnya, direktur Perusahaan India Timur, dan menikah dengan seorang bangsawan Prancis. Ketika suami pertamanya pergi ke guillotine, Eliza yang janda mendorong Henry untuk membatalkan rencana menjadi pendeta seperti ayahnya. Sebagai gantinya, dia akan memulai karir sebagai bankir London.

Jane sangat tertarik dengan urusan bisnis Henry sejak awal. Secara optimis, dia memuji perusahaan barunya dengan kalimat dalam novelnya yang tidak diterbitkan, Nyonya Susan:

Dia sebenarnya memiliki 15 tahun sukses di bidang keuangan, melewati beberapa badai ekonomi yang berbahaya, sebelum bangkrut dalam kecelakaan pascaperang dan hampir membuat seluruh keluarga bangkrut. Jane juga kehilangan uang tapi dia, seperti anggota keluarga lainnya, tetap setia padanya. Dia telah mendukung usahanya untuk memasuki pasar sebagai novelis, mendukung pekerjaannya secara finansial, membantunya melihat mereka melalui pers, dan mempublikasikannya di antara kliennya.

Faktanya, berkat koneksi Henry, dia akhirnya mendedikasikan Emma untuk Pangeran Bupati. Buku kliennya mencakup banyak politisi top pada masa itu, dan saya berpendapat bahwa ini membantu menjelaskan mengapa bangsawan Whig termasuk di antara penggemar novel yang tercatat paling awal. Akhirnya, meskipun, pinjaman macet kepada beberapa klien itu memicu kejatuhan Henry.

Detailnya harus disatukan. Kegagalan bisnis Henry Austen adalah hal yang memalukan bagi keluarga dan mereka bertekad untuk menutupinya di bawah karpet. Tidak ada referensi untuk itu dalam memoar Jane Austen tahun 1871 oleh keponakannya James Edward Austen-Leigh, yang pertama kali membawa selebriti novelis setelah kematiannya, dan sangat sedikit korespondensi Henry yang bertahan.

saudara perempuan Jane, kasandra, menghancurkan ribuan surat dengan materi pelajaran yang dianggap tidak sopan. Biografi novelis sebelumnya merujuk pada bisnis bank secara sepintas, dan cenderung meremehkan pentingnya. Sejak akhir 1990-an, Namun, beberapa artikel berharga telah diterbitkan dalam jurnal Jane Austen Society oleh para sarjana independen yang menyajikan bukti arsip baru.

Keuntungan kertas

Penelitian saya tentang buku besar bank, makalah keluarga yang tidak diterbitkan dan kunjungan ke lokasi yang terkait dengan keluarga Austen, telah menawarkan beberapa permata lagi, salah satunya ditegaskan kembali betapa pasnya citra Jane akan muncul di mata uang Inggris.

Pabrik kertas Portal satu kali sekarang menjadi penyulingan gin untuk Bombay Sapphire, dan harga masuk saya ke bangunan bersejarah termasuk koktail (dijatuhkan atas nama penelitian). Namun di awal abad ke-19, bisnis ini sukses bagi seorang pengungsi Huguenot bernama Henry Portal, yang cucu-cucunya terkadang melakukan tugas sebagai rekan dansa untuk gadis-gadis Austen. Jane menggoda Cassandra tentang "mata indah" Benjamin Portal. Mengapa itu relevan di sini? Sehat, pabrik Portal memproduksi semua kertas untuk uang kertas Bank of England, dan untuk banyak bank lain di seluruh Kerajaan Inggris, sampai akhir abad ke-20.

Jane pernah menyatakan kepada Cassandra:“Saya menulis hanya untuk ketenaran, dan tanpa melihat imbalan uang.” Tapi uang adalah kebutuhan mendesak. Kematian ayahnya pada tahun 1805 telah meninggalkan janda dan dua putrinya yang belum menikah dalam keadaan sulit, mengandalkan dukungan dari saudara-saudaranya. Setelah menerima keuntungan dari Sense and Sensibility dan Pride and Prejudice, Jane menikmati pengalaman baru menghasilkan uang secara mandiri:"Saya telah ... menulis sendiri menjadi £250 - yang hanya membuat saya merindukan lebih banyak lagi."

Sementara Henry terjun ke dalam transaksi berisiko yang melibatkan penjualan ilegal komisi tentara atau pinjaman kepada bangsawan boros, Pendekatan Jane Austen terhadap penerbitan memiliki nada yang serupa:itu (terlepas dari penjualan hak cipta untuk Pride and Prejudice) spekulatif dan atas risikonya sendiri. Saat itu, ini adalah praktik yang sangat tidak biasa bagi seorang novelis. Saat dia menampilkan adegan yang menampilkan Spekulasi permainan kartu di Mansfield Park, dia berurusan dengan fenomena yang sangat dekat dengan rumah. Henry Austen, seperti namanya di novel, Henry Crawford, NS:

Henry Crawford melakukan yang terbaik untuk "mempertajam" "keserakahan" Fanny Price, seperti halnya Henry Austen mendorong Jane untuk lebih agresif dalam negosiasi dengan penerbit.

NS. Dengan bercanda Auden mengaku bahwa itu membuatnya “tidak nyaman” melihat seorang perawan tua yang terhormat:

Sebenarnya, Austen tidak punya banyak pilihan. Dia sendiri menasihati keponakannya Anna, seorang calon novelis, “tulis apa yang kamu ketahui”. Jane Austen memahami peluang dan perangkap keuangan dan perbankan, dan pengalaman mengajarinya untuk memperhatikan dengan seksama.